Қудсии хуши боду хуштар аз хуши ҳолат

قدسی خوش باد و خوش‌تر از خوش حالت

Азм сафарӣ карда дуруст , иқболат

عزم سفری کرده درست، اقبالت

Ҳиммати талаб аз дидатар , каз Бағдод

همت طلب از دیده تر، کز بغداد

Гардӣда равон , диҷла ба истиқболат

گردیده روان، دجله به استقبالت