Ҳарчанд ба малики тан буд соҳиби тоҷ
هرچند به ملک تن بود صاحب تاج
Бар гардани ишқ , ақл нагузорад боҷ
بر گردن عشق، عقل نگذارد باج
Бар ишқ мусаллат нашавад ақл , оре
بر عشق مسلط نشود عقل، آری
Маи нури зи меҳр ҳадя гирад , на хароҷ
مه نور ز مهر هدیه گیرد، نه خراج