Ҳаркаси дили худ вақф муҳаббат созад

هرکس دل خود وقف محبت سازد

Рахти ҳавас аз хона бурун андозад

رخت هوس از خانه برون اندازد

Деҳқон ки ниҳоли гули нишонд дар боғ

دهقان که نهال گل نشاند در باغ

Пиромнш аз гиёҳ май пардозад

پیرامنش از گیاه می‌پردازد