Гар зон ки эй ишқ сайдам бошад

گر زان که همای عشق صیدم باشد

Кӣ рашк ба шблӣ ва ҷунайдам бошад

کی رشک به شبلی و جنیدم باشد

Озодтар аз ман набӯд кас ба ҷаҳон

آزادتر از من نبود کس به جهان

Озодӣ агар зи ҷавр қайдам бошад

آزادی اگر ز جور قیدم باشد