Рӯзӣ ки ба таркиби ту пардохта анд
روزی که به ترکیب تو پرداختهاند
Аз чашм , хавос адаб андохта анд
از چشم، خواص ادب انداختهاند
Бо ман , ҳама дар ситезае , шармати бод
با من، همه در ستیزهای، شرمت باد
Аз шишаи магари чашми туро сохта анд
از شیشه مگر چشم ترا ساختهاند