Пайвастаи фалаки таҳия неш кунад

پیوسته فلک تهیه نیش کند

То синаи арбоби ҳунар риш кунад

تا سینه ارباب هنر ریش کند

Инаст мадор , айб гулбун накунанд

این است مدار، عیب گلبن نکنند

Гар тарбияти хори зи гул беш кунад

گر تربیت خار ز گل بیش کند