Хӯнами зи раҳи назар ба дар чун наравад ?

خونم ز ره نظر به در چون نرود؟

Дилтанг шавам зи дидагар хӯн наравад

دلتنگ شوم ز دیده گر خون نرود

Раҳмаст бар он ки роҳи равзани бандад

رحم است بر آن که راه روزن بندد

Каз хонааш офтоб берун наравад

کز خانه‌اش آفتاب بیرون نرود