Дӯди дилам осмон гудозаст имшаб
دود دلم آسمانگدازست امشب
Чун роҳи адам , давр ва дарозаст имшаб
چون راه عدم، دور و درازست امشب
Сад даври бгшти чарх ва бедор нашуд
صد دور بگشت چرخ و بیدار نشد
Хуршеди магар ба хоб нозаст имшаб ?
خورشید مگر به خواب نازست امشب؟