Бероҳбарӣ ки сўздши баҳри ту ҷон

بی راهبری که سوزدش بهر تو جان

Афрӯхтани шамъ муҳаббат натавон

افروختن شمع محبت نتوان

Кӣ шуълау мум рабт ёбанд ба ҳам ?

کی شعله و موم ربط یابند به هم؟

То пои фатила Эй набошад ба миён

تا پای فتیله‌ای نباشد به میان