Дилгир машав зи шаҳр ё даҳ бӯдан

دلگیر مشو ز شهر یا ده بودن

Дар касби ҳунари пай киу ма бӯдан

در کسب هنر پی که و مه بودن

Ҳарчанд ки ба шудӣ азон беҳтар бош

هرچند که به شدی ازان بهتر باش

Беҳтари з баӣ чист ? ба аз ба бӯдан

بهتر ز بهی چیست؟ به از به بودن