Дар даст , зи сулҳи кули пашизии дорӣ
در دست، ز صلح کل پشیزی داری
Бечиз , ба худ гумони чизеи дорӣ
بیچیز، به خود گمان چیزی داری
Бо некони нек ва бо бидон бад ме бош
با نیکان نیک و با بدان بد میباش
То халқ бидонанд тамизии дорӣ
تا خلق بدانند تمیزی داری