Ҳайрат задаро чаҳ ғами зи саргардонӣ

حیرت‌زده را چه غم ز سرگردانی

Аз бебаррагӣ чаҳ бок ва бе сомонӣ

از بی‌برگی چه باک و بی‌سامانی

Аз меҳнати ҳиҷру лиззати васл , дилам

از محنت هجر و لذت وصل، دلم

Осуд , ки осӯда шавад ҳайронӣ

آسود، که آسوده شود حیرانی