Он дилбари нопадид худком куҷост

آن دلبر ناپدید خودکام کجاست

Он парда нишин шуҳра айём куҷост

آن پرده‌نشین شهره ایام کجاست

Бошад ҳамаи ҷо ва нест ҷояши пайдо

باشد همه‌جا و نیست جایش پیدا

Гуед ки он ҷон длором куҷост

گویید که آن جان دلارام کجاست