Дар ғами ишқи ту зон бигузашт кори дили маро

در غم عشق تو زان بگذشت کار دل مرا

Каз вафоят кам шавад як лаҳзаи бори дили маро

کز وفایت کم شود یک لحظه بار دل مرا

Фориғам аз гашти гулшан каз ғами ту ҳарзмон

فارغم از گشت گلشن کز غم تو هرزمان

Бушковади сад гӯнаи гул аз хорхори дили маро

بشکفد صد گونه گل از خارخار دل مرا

Бар дилами борӣ ҳўолт кун ғами андӯҳи худ

بر دلم باری حوالت کن غم اندوه خود

Чун тавон кардан ки кардӣ ғмгсори дили маро

چون توان کردن که کردی غمگسار دل مرا

Моҳӣ эй кӯ барканор уфтад зи дарё чун буд

ماهی ای کو برکنار افتد ز دریا چون بود

Ҳамчунон бошад балои давр аз канори дили маро

همچنان باشد بلا دور از کنار دل مرا

Онкӣ рӯзам шуд сияҳ бошад з бе сабрии дил

آنکه روزم شد سیه باشد ز بی صبری دل

Чун ту будӣу фироқи ёри кори дили маро

چون تو بودی و فراق یار کار دل مرا

Боз омад рӯзи ҳиҷрон нола кун бории зи дил

باز آمد روز هجران ناله کن باری ز دل

Тиратар бодои зи рӯзами рӯзгори дили маро

تیره تر بادا ز روزم روزگار دل مرا

Чанд чун мҳиӣ кашад дил дар раҳи ту интизор

چند چون محیی کشد دل در ره تو انتظار

Сӯхт ҳамчун соя бар раҳи интизори дили маро

سوخت همچون سایه بر ره انتظار دل مرا