То бкии ҳамроҳии ин ақл саргардон кунам

تا بکی همراهی این عقل سرگردان کنم

Ақлро имшаби бпои хам меқурбон кунам

عقل را امشب بپای خم می قربان کنم

Ман ки хат подшоҳӣ дорам аз султони ишқ

من که خط پادشاهی دارم از سلطان عشق

Бар сари султони ақлу хайл ӯ фармон кунам

بر سر سلطان عقل و خیل او فرمان کنم

Мушкил афтодааст корами сахт аз дасти хирад

مشکل افتاده است کارم سخت از دست خرد

Башиканам дасти хирад ва ин корро осон кунам

بشکنم دست خرد و این کار را آسان کنم

Ин замини шӯраро аз бех ва аз бен бар кунам

این زمین شوره را از بیخ و از بن بر کنم

Бори дигари бӯстони лола ва райҳон кунам

بار دیگر بوستان لاله و ریحان کنم

Гар бар ин душмани зафари ҷустами бъўни кирдигор

گر بر این دشمن ظفر جستم بعون کردگار

То абад аз айши покўбону даст афшон кунам

تا ابد از عیش پاکوبان و دست افشان کنم

Дасти мангар баст ва дар занҷир ва зиндонам фиканд

دست من گر بست و در زنجیر و زندانم فکند

Ман бдндони чораи занҷири ин зиндон кунам

من بدندان چاره زنجیر این زندان کنم

Додаам паймон бидон паймонаи паймоён ки боз

داده ام پیمان بدان پیمانه پیمایان که باز

Ақлро гирёни намоями ишқро хандон кунам

عقل را گریان نمایم عشق را خندان کنم

Бесарв сомон шудам эй ишқи фурсати даҳ маро

بی سرو سامان شدم ای عشق فرصت ده مرا

Фурсатӣ , то ман зи нави фикри сар ва сомон кунам

فرصتی، تا من ز نو فکر سر و سامان کنم