Аз бодаи дӯши сахти махмурам

از باده دوش سخت مخمورم

Аз дарди хумори сахти ранҷурам

از درد خمار سخت رنجورم

Аз бода шудам хароби сахт эй тарк

از باده شدم خراب سخت ای ترک

Ҳам бода кунад ду бораи маъмурам

هم باده کند دو باره معمورم

Ман мурдааму тўӣии сроФилм

من مرده ام و توئی سرافیلم

Венаи бодаи ноби нафхаи суварам

وین باده ناب نفخه صورم

Бода бидиҳам ки зиндаи гирдами боз

باده بدهم که زنده گردم باز

Каз бодаи басони мурдаи гӯрам

کز باده بسان مرده گورم

Аз чангу рубоби сози талқинам

از چنگ و رباب ساز تلقینم

Вази бодаи ноби сидру кофурам

وز باده ناب سدر و کافورم

Шояд ки кунад худои михўорон

شاید که کند خدای میخواران

Бо бодаи кашони бҳшри маҳшурам

با باده کشان بحشر محشورم

Томӣ надиҳӣ ду дидаи нгшоим

تامی ندهی دو دیده نگشایم

Гар мебизанӣ ҳазор сотўрм

گر می بزنی هزار ساطورم

Икбўсаҳи рабӯдам аз лабони ту

یکبوسه ربودم از لبان تو

Мастам , бҳлми намо ки маъзӯрам

مستم، بهلم نما که معذورم

эй тарки фитода дар лаби лаълат

ای ترک فتاده در لب لعلت

Чунон бъсли фитодаи занбӯрам

چونان بعسل فتاده زنبورم

Бархезаму зуд боз биншинам

برخیزم و زود باز بنشینم

Чндонкаҳ кунӣ зи хештани даврам

چندانکه کنی ز خویشتن دورم