Шуд боди саҳар машк фишон анбари без

شد باد سحر مشک فشان عنبر بیز

Он бодаи мшкбўӣ дар соғари рез

آن باده مشکبوی در ساغر ریز

Зад шонаи сабои турраи сунбул , бархез

زد شانه صبا طره سنبل، برخیز

Он сунбули турраро бизан шонаи ту низ

آن سنبل طره را بزن شانه تو نیز