Тарсам ки ашк дар ғами мо парда дар шавад

Венаи рози сар ба меҳр ба олам смр шавад

Гӯйанд санг лаъл шавад дар мақоми сабр

Оре шавад , валек ба хӯн ҷигар шавад

Хоҳам шудан ба майкадаи гирёну додхоҳ

Каз дасти ғами халоси ман онҷо магар шавад

Аз ҳар каронаи тир дуо кардаам равон

Бошад каз он миёнаи яке коргар шавад

эй ҷони ҳадиси мо бар дилдори бозгу

Лекин чунон магӯ ки саборо хабар шавад

Аз кимиёии меҳри ту зари гашт рӯй ман

Оре ба Ямани лутфи шумо хок зар шавад

Дар тангнои ҳайратам аз нихвати рақиб

ё раб мабод он ки гадо муътабар шавад

Баси нуктаи ғайри ҳасан бибояд ки то касе

Мақбули табъи мардуми соҳиб назар шавад

Ин саркашӣ ки конгресси кохи васли рост

Сарҳо бар остона ӯ хок дар шавад

Ҳофиз чу нофаи сари зулфаш ба даст туаст

Дами даракаш ар на боди саборо хабар шавад