Ду ҷои шод ҳаме гардадам равони нижанд

دو جای شاد همی گرددم روان نژند

Канори кӯҳи дамованду домани алванд

کنار کوه دماوند و دامن الوند

Аз ин ду манзара , ҳаргиз нагашта сайри дилам

از این دو منظره، هرگز نگشته سیر دلم

Чунонкии булбули шайдои зи сайри гулбун чанд

چنانکه بلبل شیدا ز سیر گلبن چند