эй васли ту асли длФрўзӣ

ای وصل تو اصل دلفروزی

Рӯй ту нишони неки рӯзӣ

روی تو نشان نیک‌روزی

Васли ту вафо накард лекин

وصل تو وفا نکرد لیکن

Ҳиҷрон ту кард кӣна тузӣ

هجران تو کرد کینه‌توزی

Дили ҷома сабр мекунад чок

دل جامهٔ صبر می‌کند چاک

То кӣ ту қабои ҳиҷри дузӣ

تا کی تو قبای هجر دوزی

Гар чора васл ме насозӣ

گر چارهٔ وصل می‌نسازی

Бар оташи фурқатам чаҳ сӯзӣ

بر آتش فرقتم چه سوزی؟

Ҷузи фурқатам аз ту рўзиӣӣ нест

جز فرقتم از تو روزی‌ای نیست

Оўхи змни фироқи рӯзӣ

آوخ ز من فراق‌روزی