эй нафас чу кишти умр дар хӯша нишаст

ای نفس چو کشت عمر در خوشه نشست

Ҷон аз мадади нишот бетӯша нишаст

جان از مدد نشاط بی توشه نشست

Дар гӯша офият нишин боқии умр

در گوشه عافیت نشین باقی عمر

Конкси з миён раст ки дар гӯша нишаст

کآنکس ز میان رست که در گوشه نشست