Ҳар дами ғамам эй ҷҳонФрўз афзӯн аст
هر دم غمم ای جهانفروز افزون است
Ҳар лаҳзаи диламро таб ва сӯз афзӯнаст
هر لحظه دلم را تب و سوز افزونست
Кӣ кам гардад нозу ниёзи ту ва ман
کی کم گردد ناز و نیاز تو و من
Чун ишқи ману ҳасани ту рӯзи аФрўнст
چون عشق من و حسن تو روز افرونست