Товуси туами ҷилвагар ҳасани ту дӯст
طاووس توام جلوهگر حسن تو دوست
Ҳар ҷавҳару зар ки бад бурун дод зпўст
هر جوهر و زر که بد برون داد ز پوست
На фохта каз машки хатат вом гирифт
نه فاخته کز مشک خطت وام گرفت
Ваон мзлмаҳи бозмонда дар гардан ӯст
وان مظلمه بازمانده در گردن اوست