Гўӣӣ ки лабам бар лаби нӯш ту расад
گوئی که لبم بر لب نوش تو رسد
ё низ марои дӯш ба дӯш ту расад
یا نیز مرا دوش به دوش تو رسد
Гар худ дилат оҳанаст ҳам нарм шавад
گر خود دلت آهن است هم نرم شود
Гар нолаи ман шабӣ ба гӯш ту расад
گر ناله من شبی به گوش تو رسد