эй дили зару ҷоҳ аз аҳли дунёи мпазир
ای دل زر و جاه از اهل دنیا مپذیر
Ғофил машав аз ҳоли вазиру шаҳу мейр
غافل مشو از حال وزیر و شه و میر
Дар давлати тезашон тамошо ме кун
در دولت تیزشان تماشا میکن
Вази накбати зуди ҳамаи шани ибрати гир
وز نکبت زود همهشان عبرت گیر