Чун лолаи марои дилии сети пурхӯни пайваст
چون لاله مرا دلیست پرخون پیوست
Барканда шукуфаи вор чун наргиси маст
برکنده شکوفهوار چون نرگس مست
Дар ишқ чу гули фитода аз даст ба даст
در عشق چو گل فتاده از دست به دست
Чун нилӯфарии ошиқу хўршидпрст
چون نیلوفری عاشق و خورشید پرست