Слои колтоФи алолаҳи алммҷд
سلا کالطاف الاله الممجد
Саломи кохлоқ алнабӣ алмؤид
سلام کاخلاق النبی المؤید
Саломи ктслими алҳбиби алзӣ ноӣ
سلام کتسلیم الحبیب الذی نای
Змонои Фзори алсби ман ғайри мавъид
زمانا فزار الصب من غیر موعد
Саломи кмсли алсдғи илҳўбаҳи алсбо
سلام کمثل الصدغ یلهوبه الصبا
Алии сФҳтии кофури хади маврид
علی صفحتی کافور خد مورد
Саломи камонами алнсими тнФсо
سلام کمانم النسیم تنفسا
Босрори вирду ҳў мутабассим надай
باسرار ورد و هو متبسم ندی
Саломи ктли сор ( ? ) айни нарҷис
سلام کطل صار (؟) عین نرجس
Муаттари мо байн алҷФўн манеҳад
معطر ما بین الجفون منهد
Саломи колҳони алънодли саҳара
سلام کالحان العنادل سحرة
Иҳоди баҳои саҷъи алҳмоми алмғрд
یحاد بها سجع الحمام المغرد
Саломи комаи қорси фии дўиқиаҳ ?
سلام کما قارس فی دویقیه؟
Лдии алқоъи ишФии ълаҳи алкбди алсдӣ
لدی القاع یشفی علة الکبد الصدی
Салом ба фии лайлаи алқдри таназзул
سلام به فی لیلة القدر تنزل
Алмлоӣкаҳи волрўҳи фӣҳо илои Улуғад
الملائکة والروح فیها الی الغد
Саломи конФосии азои канти нотқо
سلام کانفاسی اذا کنت ناطقا
Ба мадҳи расӯли аллоҳи ҷаддӣу Сайидӣ
به مدح رسول الله جدی و سیدی
Алии ман тасаддии мнсбо эй мансаб
علی من تصدی منصبا ای منصب
Алии ман тўлии сўддо эй судад
علی من تولی سوددا ای سودد
Алии ман талаққии ҳукмае ҳукма
علی من تلقی حکمه ای حکمه
Алии ман тараққии мсъдо эй мсъд
علی من ترقی مصعدا ای مصعد
Алии ман тҳроаҳи алхлоӣқи аўҷдт
علی من تحراه الخلائق اوجدت
Влўлми икни мокони шайъи ءи бмўҷд
ولولم یکن ماکان شی ء بموجد
Алии ман тмтии қоби қавсин болъло ?
علی من تمطی قاب قوسین بالعلا؟
ФФози босаҳҳоми алълӣу алтФрд
ففاز باسهام العلی و التفرد
Алии ман ?лаи исои бен Марями соҳиб
علی من له عیسی بن مریم صاحب
Алии ман ба Мӯсои бен умрони муқайяд
علی من به موسی بن عمران مقید
Алии ман ба айни улқулуби тнбҳт
علی من به عین القلوب تنبهت
Фаноами бъини аллоҳи фии хайри марқад
فنام بعین الله فی خیر مرقد
Эмоми ҷамеъи алмуслимӣни мутаҳҳар
امام جمیع المسلمین مطهر
Расӯли аллоҳи Алъоламин Муҳамад
رسول الله العالمین محمد
Назмати лаками ъушрин ман мӯъҷизота
نظمت لکم عشرین من معجزاتة
Алии онҳоўоллаҳи лами итъдд
علی آنهاوالله لم یتعدد
Фмнҳои саҳоби колмзлмаҳи ФўФаҳ
فمنها سحاب کالمظلمة فوفه
Ақому ҳўи колшмси болнўни иртдӣ
اقام و هو کالشمس بالنون یرتدی
Вмнҳои ҳсоаҳи сбҳти фии бенона
ومنها حصاة سبحت فی بنانه
Бенон алндии Фозт бмоء мабарад
بنان الندی فاضت بماء مبرد
Ва минҳои бъири ҷоҳи мтзлмо
و منها بعیر جاه متظلما
Ва ъФр мисли алсоҷди алмтъбд
و عفر مثل الساجد المتعبد
Вмнҳои шўоءи қоли ании млтх
ومنها شواء قال انی ملطخ
Флои тдни манӣ ё Фдинку таъаддӣ ?
فلا تدن منی یا فدینک و تعدی؟
Ва ман зоки бӣрсби фӣҳо таҳура
و من ذاک بئرصب فیها طهوره
ФФозти ?лаи баҳри мғрқи алмўҷи муртад ?
ففاضت له بحر مغرق الموج مرتد؟
Ҳўии қасри касрии вонтФти норшр киам
هوی قصر کسری وانطفت نارشر کهم
Лмилодаҳи алмимўни фии хайри муваллид
لمیلاده المیمون فی خیر مولد
Ъдои рФӣаҳи кҳлои Флиси қёдаҳ
عدا رفئه کحلا فلیس قیاده
Боъмии влои алмўлии алии бормд
باعمی ولا المولی علی بارمد
Лақади шаҳди алзбии алнФўри бсдқаҳ
لقد شهد الظبی النفور بصدقه
Кмоқолаҳ ё збии ман анои Фошҳд
کماقاله یا ظبی من انا فاشهد
Кзии нутқи алзби алзии ман залола
کذی نطق الضب الذی من ضلاله
Илои ҷҳраҳи алмолўФи лами як иҳтд
الی جحره المالوف لم یک یهتد
Вқди ҳалаби алъҷФоءи фии ғояи алтўо
وقد حلب العجفاء فی غایة الطوا
Қудрати ?лаи фӣ химтӣам маъбад
قدرت له فی خیمتی ام معبد
Воидаҳи фии алғори ман ғайраи ҷора
وایده فی الغار من غیره جاره
Боғлб ҷанд кам бардаи мҷнд
باغلب جند کم برده مجند
Лақади шқи қурс албдр ъанд амҳотҳм ?
لقد شق قرص البدر عند امهاتهم؟
Боимоӣаҳ мисли алрғиФи алмбрд
بایمائه مثل الرغیف المبرد
Таҷаллии каломи аллоҳи фии қалбаи алзӣ
تجلی کلام الله فی قلبه الذی
Ҳўолбҳри миллии алдри лои фии алзбрҷд
هوالبحر ملی الدر لا فی الزبرجد
Фсбҳони ман асрии Фосрии бъбдаҳ
فسبحان من اسری فاسری بعبده
Върҷаҳи ман масҷиди сами масҷид
وعرجه من مسجد ثم مسجد
Аё сидолъбод ё ман таваррумат
ایا سیدالعباد یا من تورمت
?лаи қади моҳи ман давоми алтҳҷд
له قد ماه من دوام التهجد
Нақалб ман аслоби алнабӣин одам
نقلب من اصلاب النبیین آدم
Вшису Нӯҳу Алхалӣли алмўҳд
وشیث و نوح و الخلیل الموحد
Аё хотмои алрсл кант набино ?
ایا خاتما الرسل کنت نبینا؟
Ва одами млқии байни тину ҷлмд ?
و آدم ملقی بین طین و جلمد؟
Флўлоки мо кони малоикаи алтӣ
فلولاک ما کان ملائکة التی
Сҷдни лнўри фӣаи алои тҳҷд
سجدن لنور فیه الا تحجد
Влўлоки фии сулби Алхалӣли лмои антқт
ولولاک فی صلب الخلیل لما انطقت
Алии ҷисмаи мо ради қили лҳои абрдӣ
علی جسمه ما رد قیل لها ابردی
Валави лами ткни мо ахдўти алсФри алтӣ ?
ولو لم تکن ما اخدوت السفر التی؟
Амрати алии ҳалқи алзбиҳ ва монадӣ
امرت علی حلق الذبیح و ماندی
Саъии алшҷри алмҷдии алии аларзи наҳва
سعی الشجر المجدی علی الارض نحوه
Ваҳии имоди колктиби алмъмд
وحی عماد کالکتیب المعمد
Валави лами ткни нору Мӯсо мусалламан
ولو لم تکن نار و موسی مسلما
Илои аллоҳи фии зимн маҳд маанд
الی الله فی ضمن مهد مهند
Валави лами ткни мо ҷоءи исои мбшро
ولو لم تکن ما جاء عیسی مبشرا
Бмъҳди мабъуси мсмии боҳамд
بمعهد مبعوث مسمی باحمد
Влўлоки моҷод алзмон бмкрм
ولولاک ماجاد الزمان بمکرم
Влўлоки мо фази алоном ба муршид
ولولاک ما فاز الانام به مرشد
Влўлоки мокони алсмоءи таҳаррукат
ولولاک ماکان السماء تحرکت
Влўлоки алорзўни алросёти бркд
ولولاک الارضون الراسیات برکد
Влўлоки мокони алнҷўми бркъ
ولولاک ماکان النجوم برکع
Влўлоки мо кони алзлоли бсҷд
ولولاک ما کان الظلال بسجد
Алейк саломи аллоҳ ё қобзи алъдӣ
علیک سلام الله یا قابض العدی
Алейк саломи аллоҳ ё бости алндӣ
علیک سلام الله یا باسط الندی
Алейк саломи аллоҳ ё дофеъи алрдӣ
علیک سلام الله یا دافع الردی
Алейк саломи аллоҳ ё шоФъи алрдӣ
علیک سلام الله یا شافع الردی
Алои аиҳо алҳҷоҷи слўоу слмўо
الا ایها الحجاج صلوا و سلموا
Алии ман ба фрейми наҳлаи мухиллад
علی من به فریم نحله مخلد
Вслўи алии асҳобаи анҷуми алҳдӣ
وصلو علی اصحابه انجم الهدی
Боиҳми ман иқтдии Фҳўи мҳтд
بایهم من یقتدی فهو مهتد
( вбўбкри садиқ ва ) соҳиби ғора
(وبوبکر صدیق و) صاحب غاره
Фтӣ қабл алисломи дуни тараддуд
فتی قبل الاسلام دون تردد
( въмри форуқ ва ) қоиди ҷишаҳ
(وعمر فاروق و) قائد جیشه
Иқўл ба аллоҳам динк ед
یقول به اللهم دینک اید
( въсмони зўолнўрин ) котибу ҳиаҳ
(وعثمان ذوالنورین) کاتب و حیه
Фтии ҷамъи алқуръони лами ттбд
فتی جمع القرآن لم تتبد
Вхсўои улёи карами аллоҳи виҷҳа
وخصوا علیا کرم الله وجهه
Шҷрои схёи фии алмлтқии болмҳнд
شجرا سخیا فی الملتقی بالمهند
Аммо мо қади аътии хотмои фии рукӯъа
اما ما قد اعطی خاتما فی رکوعه
Ва сори шҳидоу ҳўи байни алтшҳд
و صار شهیدا و هو بین التشهد
Алии қарнии Айнӣау албзъаҳи алтӣ
علی قرنی عینیه و البضعه التی
Лдии рабҳо талаби брўиҳу иъбд
لدی ربها طلب برویح و یعبد
Ҷузии аллоҳи ънои алмустафои мо астҳқаҳ
جزی الله عنا المصطفی ما استحقه
Ва мо аллоҳ иҷзӣ ҳед ғайр ҳед
و ما الله یجزی حید غیر حید
Атинои илои алрҳмони мътсмо ба
اتینا الی الرحمان معتصما به
Ва ман иътсми болонбёءи Фқди ъдӣ
و من یعتصم بالانبیاء فقد عدی