Машриқи хуршед адласт ин ҳумоюни боргоҳ

مشرق خورشید عدل است این همایون بارگاه

Малику дайнро то абад дар зилл ӯ бодои паноҳ

ملک و دین را تا ابد در ظل او بادا پناه

Кӯс миллат зад чу зад инсоф дар саҳнаши ҳукм

کوس ملت زد چو زد انصاف در صحنش حکم

Ҷуфт давлат шуд чу кард иқбол дар тоқаши нигоҳ

جفت دولت شد چو کرد اقبال در طاقش نگاه

Ҳам нишеби марказашро фарқи қоруни такяи ҷой

هم نشیب مرکزش را فرق قارون تکیه جای

Ҳам фарози конгрессашро пои исои такяи гоҳ

هم فراز کنگره اش را پای عیسی تکیه گاه

Шоҳро давлатасту мардуми чашми парӣ

شاه را دولتست و مردم چشم پری

Чун салотин аз мижаи рӯи бади ҳамеи он боргоҳ

چون سلاطین از مژه رو بد همی آن بارگاه

Шоҳу лашкарро чу дидӣ дар дилат омад ки кард

شاه و لشکر را چو دیدی در دلت آمد که کرد

Акси як хуршеди равшани сад ҳазорон ҷурми моҳ

عکس یک خورشید روشن صد هزاران جرم ماه

Ҳуҷҷати майдону зину халъати тоҷу кулоҳ

حجت میدان و زین و خلعت تاج و کلاه

Давлати чтрўи кулоҳ ва ҳуҷҷат дияему гоҳ

دولت چترو کلاه و حجت دیهیم و گاه

Офтоби малику миллат осмон доду дайн

آفتاب ملک و ملت آسمان داد و دین

Хусрави хусрави насаби бурҳони ҳақи баҳроми шоҳ

خسرو خسرو نسب برهان حق بهرام شاه

Андарин каъба ки аз айвони касрӣ бартар аст

اندرین کعبه که از ایوان کسری برتر است

Он чунон бодо ки ҳам дар давлати ҷовиди шоҳ

آن چنان بادا که هم در دولت جاوید شاه

Ахтаронро хидматии бенанду маро пеши рӯ

اختران را خدمتی بینند و مه را پیش رو

Чархро симини камари хуршедро заррини кулоҳ

چرخ را سیمین کمر خورشید را زرین کلاه