Султони баҳром то ҷаҳон ме гирад

سلطان بهرام تا جهان می گیرد

Чун ҳаст мурод ӯ чунон ме гирад

چون هست مراد او چنان می گیرد

Зин пеш гирифт як ҷаҳон дар ду замон

زین پیش گرفت یک جهان در دو زمان

Акнӯн ду ҷаҳон ба як замон ме гирад

اکنون دو جهان به یک زمان می گیرد