Дар шеваи ишқи сабру зар май бояд

در شیوه عشق صبر و زر می باید

Оби мижау хӯни ҷигар май бояд

آب مژه و خون جگر می باید

Дар нил задам мураққаъи сабр валек

در نیل زدم مرقع صبر ولیک

Як пайвандаши зи умр дар май бояд

یک پیوندش ز عمر در می باید