Нодмти аҳли алҳмии иўмои бзии силам
نادمت اهل الحمی یوما بذی سلم
ФорФтҳму надимӣ бъдҳм надам
فارفتهم و ندیمی بعدهم ندم
Ъошртҳми ғонмои болтибу алтрб
عاشرتهم غانما بالطیب و الطرب
Ҳоҷртҳми нодамои балетаму Ассадам
هاجرتهم نادما بالهم و السدم
Асбҳти ман вслҳми фии алрўҳу алФрҳ
اصبحت من وصلهم فیالروح و الفرح
Амсити ман ҳҷрҳми фии алзру алсқм
امسیت من هجرهم فیالضر و السقم
Фии рбъҳми ъшти млтзои бсҳбтҳм
فی ربعهم عشت ملتذا بصحبتهم
Волдҳри иътқби аллзоти бололм
والدهر یعتقب اللذات بالالم
Ҳошои мо канти ман ихтори Фрқтҳм
حاشای ما کنت من یختار فرقتهم
Локини қзоءи ҷирии фии аллўҳи болқлм
لکن قضاء جری فی اللوح بالقلم
Флиси лии мниаҳи мнзи аФтқдтҳм
فلیس لی منیه منذ افتقدتهم
Алои млоқотҳми фии злки алҳрм
الا ملاقاتهم فی ذلک الحرم
Мо боли Айнии тзрии ман тазкираам
ما بال عینی تذری من تذکرهم
Бмдмъи ҳтли колғиси мунсаҷим
بمدمع هطل کالغیث منسجم
Колмзни тҳмии бўбли мъзқу диқ
کالمزن تهمی بوبل معذق و دق
Маттии тшоҳду мзи албрқи ман азм
متی تشاهد و مض البرق من اضم
Ҳоўлти ?умлаи ктобо кӣ ашири бмо
حاولت املی کتابا کی اشیر بما
Қалбии иқосиаҳи фии нбзи ман алкулам
قلبی یقاسیه فی نبذ من الکلم
Ман зкрҳми ҳамлати Айнии Фмои нзлт
من ذکرهم هملت عینی فما نزلت
Алии алрқимаҳи ҳарфи ғайри мнъҷм
علی الرقیمه حرف غیر منعجم
Мҳмоу тӣт рабӣ наҷаду турбата
مهما و طئت ربی نجد و تربته
Молии тсобқи расии мсръои қадам
مالی تسابق راسی مسرعا قدم
ё ҳбзои алрбъу алотлолу алдмн
یا حبذا الربع و الاطلال و الدمن
Ман арз наҷад саққоаи аллоҳи ман дайм
من ارض نجد سقاه الله من دیم
Фёлҳои трбаҳи колмски тайиба
فیالها تربه کالمسک طیبة
Ҷодти алайҳи алғўодии аҷўди алрҳм
جادت علیه الغوادی اجود الرهم
Конҳо рФрФи Хизри қади анбстт
کانها رفرف خضر قد انبسطت
Таҳти алқри тФлу алриҳону алънм
تحت القر تفل و الریحان و العنم
Маттии тҳб сабо наҷад брилҳо
متی تهب صبا نجد بریلها
Истншқи алмски минҳои кули зии хашм
یستنشق المسک منها کل ذی خشم
Тӯбои лсоди трўии ман мноҳлҳо
طوبی لصاد تروی من مناهلها
Фии алҳри мғтрФои ман моӣҳои алшим
فی الحر مغترفا من مائها الشیم
Флўи ғуслати алъзоми алболёт ба
فلو غسلت العظام البالیات به
Тъўд манеҳ ҳиўаҳи алаъзами алрмм
تعود منه حیوة الاعظم الرمم
Қади кони сукконҳо мстонсини баҳо
قد کان سکانها مستانسین بها
Фии арғди алъиши мҳФўФин бо алнъм
فی ارغد العیش محفوفین با النعم
Фолдҳри ғоФсҳми фӣҳоу аҷлоҳм
فالدهر غافصهم فیها و اجلاهم
Анҳоу фирқаами болоҳлу алҳшм
عنها و فرقهم بالاهل و الحشم
Биўтҳми қади ҳути сафрои балои аҳл
بیوتهم قد حوت صفرا بلا اهل
Хайёмҳо қади хулати ман сокин алхем
خیامها قد خلت من ساکن الخیم
Азҳти мсокни содоти аввалии хатар
اضحت مساکن سادات اولی خطر
Зиллати манозили ашрофи зўии ҳамм
ظلت منازل اشراف ذوی همم
Мأўии алсъолбу алзӣбони алзбъ
مأوی الثعالب و الذئبان الضبع
Мсўии алрФоқиФу алғрбону алрхм
مثوی الرفاقیف و الغربان و الرخم
ФоқФрти давраам ҳатто кони баҳо
فاقفرت دورهم حتی کان بها
Мстأнсои баъди лами искну лами иқм
مستأنسا بعد لم یسکن و لم یقم
Ва сади боби лдори трби сдтаҳ
و سد باب لدار ترب سدته
Канти мносу ҷӯаи алъарабу алъҷм
کانت مناص و جوه العرب و العجم
Дори лоли расӯли аллоҳи мқФраҳ
دار لال رسول الله مقفرة
Бноӣҳои ассти болҷўду алкрм
بنائها اسست بالجود و الکرم
Дорибоҳии баҳои ҷбрили мФтхро
داریباهی بها جبریل مفتخرا
Лўъди фӣҳо ман алҳҷобу алхдм
لوعد فیها من الحجاب و الخدم
Иффати русуми мғоинҳму лўлоҳм
عفت رسوم مغاینهم و لولاهم
Раби алхлиқаҳи халқи алхқи лами ирм
ربالخلیقة خلقالخق لم یرم
Қлўбҳми ман слоФи алълми тоФҳаҳ
قلوبهم من سلاف العلم طافحة
ТФзи минҳоу тҷрии сФўаҳи алҳкм
تفض منها و تجری صفوة الحکم
Вҷўҳҳми ани ҷамол алҳақ ҳокӣа
وجوههم عن جمالالحق حاکیه
Ани дараки анўорҳми тарафи алъқўли ъмӣ
عن درک انوارهم طرف العقول عمی
Мо ллқдими шабиҳи ҳодиси локин
ما للقدیم شبیه حادث لکن
Ҳдўсҳми ашбаҳи алошёءи болқдм
حدوثهم اشبه الاشیاء بالقدم
ё Фҷътии ҳайни мо асғии мсоӣбҳм
یا فجعتی حین ما اصغی مصائبهم
Мо лои итоқи лисонии зикрҳоу Фмӣ
ما لا یطاق لسانی ذکرها و فمی
Аўзўоу қади сбрўои фии кули мозлмўо
اوذوا و قد صبروا فی کل ماظلموا
Валлоҳи ман золмиҳми хайри мнтқм
والله من ظالمیهم خیر منتقم
Иъҷли аллоҳи фии изҳори қоӣмҳм
یعجل الله فی اظهار قائمهم
Ҳатто изиҷи зломи алоъсри алдҳм
حتی یزیج ظلام الاعصر الدهم
Ва имлоءи аларзи ъдлои баъди момлӣт
و یملاء الارض عدلا بعد ماملئت
Злмоءи зулми алии алоФоқи мрткм
ظلماء ظلم علی الافاق مرتکم
ё содтӣ ё мўолии алкроми бкм
یا سادتی یا موالی الکرام بکم
Рҷоءи абди ксиролзнби мҷтрм
رجاء عبد کثیرالذنب مجترم
Қади асбҳти лммии бизоءи фии срФ
قد اصبحت لممی بیضاء فی سرف
Волўҷаҳи колқлби мсўди ман аллмм
والوجه کالقلب مسود من اللمم
Зуҳрии анҳнӣу анснии ман ҳамли аўзор
ظهری انحنی و انثنی من حمل اوزار
Сғорҳои колҷболи алшми фии алъзм
صغارها کالجبال الشم فیالعظم
Молии сӯии ҳбкми волоътсоми бкм
مالی سوی حبکم والاعتصام بکم
МтФии лаҳадаи нори аўқдти ҷурмӣ
مطفی لحدة نار اوقدت جرمی
Фҳбкми лмзиқи аллҳди мдхрӣ
فحبکم لمضیق اللحد مدخری
Ва буғзи аъдоӣкми фии алҳшри Мӯътасимӣ
و بغض اعدائکم فیالحشر معتصمی
Луи лами инлнии шароби ман шФоъткм
لو لم ینلنی شراب من شفاعتکم
ё ҳури қалби ман алҳрмони музтарам
یا حر قلب منالحرمان مضطرم
Атиткми бмдиҳи лоилиқи бкм
اتیتکم بمدیح لایلیق بکم
Ва ҳилли илиқи бкми мо асвади ман қаламӣ
و هل یلیق بکم ما اسود من قلمی
Куллан ҳилли итотии нашри мдҳткм
کلا هل یتاتی نشر مدحتکم
Ман аъҷмии бнзми ғайри мунтазам
من اعجمی بنظم غیر منتظم
Ҳайҳоту алблғоءи алмоди ҳўн ваон
هیهات و البلغاء الماد حون وان
Атрўои бакули лисон ъад фии бкм
اطروا بکل لسان عد فی بکم
Лои ман мдбҳӣу локини ман мўоҳбкм
لا من مدبحی و لکن من مواهبکم
Арҷу алҳмояи иўмои ллъсоаҳи ҳмӣ
ارجو الحمایه یوما للعصاه حمی
Ва кули зӣу троъити мазоҳиба
و کل ذی و طراعیت مذاهبه
Лўроми абвоби аҳли алҷўди лами ялам
لورام ابواب اهل الجود لم یلم
Слии алайкуми бозкоҳоу атибҳо
صلی علیکم باذکاها و اطیبها
Раби алброёи слўаҳи ғайри мнҳсм
رب البرایا صلوة غیر منحسم
Мо анзрт арз наҷад ман ғмоимҳо
ما انضرت ارض نجد من غمایمها
Хизри алмробъу алотлолу алокм
خضر المرابع و الاطلال و الاکم
Ва асттрбти сҷъои фӣҳо ҳмоимҳо
و استطربت سجعا فیها حمایمها
Мғрдоти алии ағсони болнғм
مغردات علی اغصان بالنغم