Амир дод густари хони одил

امیر داد گستر خان عادل

Далери адлпарвар шоҳрухи хон

دلیر عدل پرور شاهرخ خان

Хдиўи Комрон каз ёрии бахт

خدیو کامران کز یاری بخت

Нпчиди осмонаши сари зи фармон

نپیچد آسمانش سر ز فرمان

Барои қатъ нахл ҳастӣ хасм

برای قطع نخل هستی خصم

Тбрзинӣ ба дасташ дод даврон

تبرزینی به دستش داد دوران

Тбрзин на калиди фатҳу нусрат

تبرزین نه کلید فتح و نصرت

Тбрзин на нишони шавкату шан

تبرزین نه نشان شوکت و شان

Тбрзин на раги абрии шарари бор

تبرزین نه رگ ابری شرر بار

Ки ангезади зи хӯни хасми тӯфон

که انگیزد ز خون خصم طوفان

Тбрзин на уқобии сидпишаҳ

تبرزین نه عقابی صیدپیشه

Ки қӯт ӯст мағзи аҳли адуон

که قوت اوست مغز اهل عدوان

Касе кӯ гирадаш бар каф намонад

کسی کو گیردش بر کف نماند

Чу Мӯсоу яди Байзоу събон

چو موسی و ید بیضا و ثعبان

зи осебаши парешони боди доим

ز آسیبش پریشان باد دایم

Сари душман чу гӯй аз зарби чавгон

سر دشمن چو گوی از ضرب چوگان