Ҳайф ва сад ҳайф каз наҳифи аҷал

حیف و صد حیف کز نهیب اجل

Шуд зи аҳбоби даври клбълӣ

شد ز احباب دور کلبعلی

Дар гирифташ зи халқи олам ва кард

در گرفتش ز خلق عالم و کرد

Майли ғулмону ҳури клбълӣ

میل غلمان و حور کلبعلی

Халқ дар мотами вай ва дорад

خلق در ماتم وی و دارد

Худ ба фирдавси сури клбълӣ

خود به فردوس سور کلبعلی

Чун ба доруссурури хлдбрин

چون به دارالسرور خلدبرین

Шуд равон аз ғурури клбълӣ

شد روان از غرور کلبعلی

Баҳр таърих зад рақами ҳотиф

بهر تاریخ زد رقم هاتف

Шуд ба доруссурури клбълӣ

شد به دارالسرور کلبعلی