Сангу суфоли майкада гавҳар кунад шароб

سنگ و سفال میکده گوهر کند شراب

Ранги шикастаро гул аҳмар кунад шароб

رنگ شکسته را گل احمر کند شراب

Ҷонами зи ҷоми соқии гулчеҳраи маст буд

جانم ز جام ساقی گلچهره مست بود

Зон пештар ки лола ба соғар кунад шароб

زان پیشتر که لاله به ساغر کند شراب

Сӯфии пиёлаи гир ки дил аз ҷаҳон гирифт

صوفی پیاله گیر که دل از جهان گرفت

То ошно ба олам дигар кунад шароб

تا آشنا به عالم دیگر کند شراب

Обӣ ба тухми сӯхта доғ ме диҳад

آبی به تخم سوخته داغ می دهد

Саҳрои сина , доман маҳшар кунад шароб

صحرای سینه، دامن محشر کند شراب

Дорад ҳазин маст надонам чҳо ба сар

دارد حزین مست ندانم چها به سر

Комшб ба косаи сар қайсар кунад шароб ?

کامشب به کاسهٔ سر قیصر کند شراب؟