Рӯй ту ба хуршеди фалаки нури фурушад

روی تو به خورشید فلک نور فروشد

Зулфи ту ба бахтам , шаби диҷўри фурушад

زلف تو به بختم، شب دیجور فروشد

Ҳар шаб ба хаёли мижаи ?ути чашми ман аз ашк

هر شب به خیال مژه ات چشم من از اشک

Алмос ба захми дили носури фурушад

الماس به زخم دل ناسور فروشد

Ҷинси арнии моя он шуд ки таҷаллӣ

جنس ارنی مایهٔ آن شد که تجلّی

Нозӣ ба харидори сари таври фурушад

نازی به خریدار سر طور فروشد

Ёрб чаҳ шавад соқӣ агар зон лаби ҷони бахш

یارب چه شود ساقی اگر زان لب جان بخش

Як қатра ба коми дили ранҷури фурушад ?

یک قطره به کام دل رنجور فروشد؟

Ҳар қатра ки аз хӯни ҳазини рехт ба майдон

هر قطره که از خون حزین ریخت به میدان

Ишқи ту ба нарх май Мансури фурушад

عشق تو به نرخ می منصور فروشد