Ҳар сӯ ба ҷилваи барадӣ , сабру қарори дигар

هر سو به جلوه بردی، صبر و قرار دیگر

Ҳар гӯша Эй фикандӣ , дар хӯни шикори дигар

هر گوشه ای فکندی، در خون شکار دیگر

Наргис агар чаҳ худро махмур май намояд

نرگس اگر چه خود را مخمور می نماید

Чашми сиёҳи мастат , дорад хумори дигар

چشم سیاه مستت، دارد خمار دیگر

Ҳасанат ба кори ошиқи як мӯ накард тақсир

حسنت به کار عاشق یک مو نکرد تقصیر

Абрӯ ба теғи бозӣ , мижгон ба кори дигар

ابرو به تیغ بازی، مژگان به کار دیگر

Сад бор агар бирезӣ бо теғи ғамзаи хӯнам

صد بار اگر بریزی با تیغ غمزه خونم

Бозат ба маърази орм , ҷони фигори дигар

بازت به معرض آرم، جان فگار دیگر

То чанд саргаронӣ , бо бедили ҳазинат ?

تا چند سرگرانی، با بیدل حزینت؟

Хунаш тугар нарезӣ , ошиқи шикори дигар

خونش توگر نریزی ، عاشق شکار دیگر