Дорем ба кафи зулфӣ , маҳшар ба камӣни андар
داریم به کف زلفی، محشر به کمین اندر
Дар ҳар шиканаст онро сад нофаи чини андар
در هر شکن است آن را صد نافهٔ چین اندر
Аз сар чу қадам кардам дар роҳи сркўиш
از سر چو قدم کردم در راه سرکویش
Дӯзах ба ясор афтод , ҷинат ба ямини андар
دوزخ به یسار افتاد، جنت به یمین اندر
Паймонаи лаълашро кавсари зи сияҳи мисатон
پیمانهٔ لعلش را کوثر ز سیه مستان
Майхонаи чашмашро , сад каъбаи дайни андар
میخانه چشمش را، صد کعبه دین اندر
Бтхонаҳи мӯяшро сад бохтаи дайни банда
بتخانهٔ مویش را صد باخته دین بنده
Отшгаҳи рӯйишро сад шуълаи ҷабини андар
آتشگه رویش را صد شعله جبین اندر
Нохун мазан эй ғайрат бар синаи прдоғм
ناخن مزن ای غیرت بر سینهٔ پرداغم
Ҳсрткдаҳ ҳо дорам , ҳар гӯшаи дафин андар
حسرتکده ها دارم، هر گوشه دفین اندر
Блис шавад хира , одам чу рухи афрӯзад
بلیس شود خیره، آدم چو رخ افروزد
Ҳирткдаҳҳо дорӣ дар як кафи тини андар
حیرتکده ها داری در یک کف طین اندر
Озода рӯй сар кун бниўши ҳазин аз мо
آزاده روی سر کن بنیوش حزین از ما
Исо ба фалак бар шуд , қорун ба замини андар
عیسی به فلک بر شد، قارون به زمین اندر