Хуши онкии хирқаи номӯсу нанг пора кунам

خوش آنکه خرقهٔ ناموس و ننگ پاره کنم

Ба ҷони ғуломии ринди шароб хора кунам

به جان غلامی رند شراب خواره کنم

Ҳисорем ғами дунё ва охират дорад

حصاریم غم دنیا و آخرت دارد

Азин миёна ба мастии магар канора кунам

ازین میانه به مستی مگر کناره کنم

зи шишаи ғайрати хуршеду моҳро соқӣ

ز شیشه غیرت خورشید و ماه را ساقی

Ба ҷуръаи рез ки хӯн дар дил ситора кунам

به جرعه ریز که خون در دل ستاره کنم

Чаҳ хуш буд ки нишинӣ ва гул барафшонӣ

چه خوش بود که نشینی و گل برافشانی

Пиёлаи нӯшам ва рӯй тўро назора кунам

پیاله نوشم و روی تورا نظاره کنم

Гирифтам онкӣ буд рӯзи адлу додрасӣ

گرفتم آنکه بود روز عدل و دادرسی

Чигуна доғи ҷафои туро шумора кунам ?

چگونه داغ جفای تو را شماره کنم؟

Ба ҳашари ваъдаи дидор агар насиб шавад

به حشر وعدهٔ دیدار اگر نصیب شود

Рухи ту байнаму зуннори куфр пора кунам

رخ تو بینم و زنّار کفر پاره کنم

зи ишқи ман ба итобӣ , бинозам инсофат

ز عشق من به عتابی، بنازم انصافت

Ба даст туаст гиребони дил , чаҳ чора кунам ?

به دست توست گریبان دل، چه چاره کنم؟

Гузар ба майкадаам гар фитад зи худ гузарам

گذر به میکده ام گر فتد ز خود گذرم

Ба рағми муддаӣони масте гузора кунам

به رغم مدعیان مستیی گذاره کنم

Ба чораи дили сахти ту оҷизам варна

به چارهٔ دل سخت تو عاجزم ورنه

зи нолаи рахна ба бунёди санг хора кунам

ز ناله رخنه به بنیاد سنگ خاره کنم

Дар интизори висоли ту соъатии сад бор

در انتظار وصال تو ساعتی صد بار

Ба мусҳафи дили сӣ пора истихора кунам

به مصحف دل سی پاره استخاره کنم

Ҳазин агар талабади қиблаи дуои зоҳид

حزین اگر طلبد قبله دعا زاهد

Ба тоқи абрӯии хубони шаҳр ишора кунам

به طاق ابروی خوبان شهر اشاره کنم