Фоли фархундаи биёед ба дидор занем

فال فرخنده بیایید به دیدار زنیم

Барқӣ аз шамъи таҷаллӣ ба шаб тор занем

برقی از شمع تجلّی به شب تار زنیم

Бар рух ғайр бабандем дар хилвати дил

بر رخ غیر ببندیم در خلوت دل

Кӯрии муддаӣони бода асрор занем

کوری مدعیان بادهٔ اسرار زنیم

Вар шавад дар сари мастии тиҳӣ аз бодаи каду

ور شود در سر مستی تهی از باده کدو

Шийъи аллоҳ ба дар хона хумор занем

شیء اللّه به در خانهٔ خمّار زنیم

Доғ ишқаст ки сармояи ороиши мост

داغ عشق است که سرمایهٔ آرایش ماست

Шамъи сони зотши дили лола ба дастор занем

شمع سان زآتش دل لاله به دستار زنیم

Нохун аз баҳр харошидани дил дар кафи мост

ناخن از بهر خراشیدن دل در کف ماست

Сина то ҳаст чаро теша ба кҳсор занем ?

سینه تا هست چرا تیشه به کهسار زنیم؟

Хомаи мо ба раги тори нафас мизроб аст

خامهٔ ما به رگ تار نفس مضراب است

Даст то кор кунад захмаи барин тор занем

دست تا کار کند زخمه برین تار زنیم

Дил чу саршор шавад аз ғами беҳудаи ҳазин

دل چو سرشار شود از غم بیهوده حزین

Вақт онаст ки паймона саршор занем

وقت آن است که پیمانهٔ سرشار زنیم