Ишқи ту бонг зад ба замину замони ҳама

عشق تو بانگ زد به زمین و زمان همه

Ҷустем аз ин хурӯши зи хуби гарони ҳама

جستیم از این خروش ز خوب گران همه

Аз қавл кун ба соғари дили бодаи рехтӣ

از قول کن به ساغر دل باده ریختی

эй олам аз шароби лабати Комрони ҳама

ای عالم از شراب لبت کامران همه

Ойӣнаи дори меҳри ту , ҳар ҷо ки зарраи ист

آیینه دار مهر تو، هر جا که ذره ایست

эй партави рухи ту ба олами аёни ҳама

ای پرتو رخ تو به عالم عیان همه

Дар пеши сарви нози ту , нозуки ниҳолҳо

در پیش سرو ناز تو، نازک نهالها

Бастанди доман аз дилу ҷон бар миёни ҳама

بستند دامن از دل و جان بر میان همه

Дар орзӯии ҷилваи сарви баланди ту

در آرزوی جلوهٔ سرو بلند تو

Пар мезанад тзрўи дили қудсёни ҳама

پر می زند تَذَرو دل قدسیان همه

Касрати ҳиҷоби дида ориф наме шавад

کثرت حجاب دیدهٔ عارف نمی شود

Доранд буии Юсуфи мо корвони ҳама

دارند بوی یوسف ما کاروان همه

Бишинав чаҳ хуши сурӯди ҳазин , Авҳадии мо

بشنو چه خوش سرود حزین ، اوحدی ما

эй равшан аз рухи ту замину замони ҳама

ای روشن از رخ تو زمین و زمان همه