Сарфарозии талаб аз ҳиммати мардонаи ишқ

سرفرازی طلب از همّت مردانهٔ عشق

Доғи хуршед буд бар сари девонаи ишқ

داغ خورشید بود بر سر دیوانهٔ عشق

Нест ҷузи синаи тФсидаҳи ин сӯхтаи дил

نیست جز سینهٔ تفسیدهٔ این سوخته دل

Сарзаминӣ ки дар он сӯхта шуд донаи ишқ

سرزمینی که در آن سوخته شد دانهٔ عشق