Фарши доғ , ар нашавад бистари бемории дил

فرش داغ، ار نشود بستر بیماری دل

Санг фарсӯда шавад зери гронбории дил

سنگ فرسوده شود زیر گرانباری دل

Борҳо аз нафасами байза фӯлод гудохт

بارها از نفسم بیضهٔ فولاد گداخت

Уқдае ишқи надидаи сет ба душвории дил

عقده ای عشق ندیده ست به دشواری دل