зи рангаш , ашки гулгуни бода нобесет дар чашмам

ز رنگش، اشک گلگون بادهٔ نابی ست در چشمم

Нигоҳ аз ёди он лаб , олами обии сет дар чашмам

نگاه از یاد آن لب، عالم آبی ست در چشمم

Насиб дидаам то давлати бедор маънӣ шуд

نصیب دیده ام تا دولت بیدار معنی شد

Савод ҳар ду олам , сӯрати хўобист дар чашмам

سواد هر دو عالم، صورت خوابیست در چشمم