Ғами дил бо ту зон гӯям , ки донам шод май гардӣ

غم دل با تو زان گویم،که دانم شاد می گردی

Чу ганҷ аз хотири вайрони ман , обод май гардӣ

چو گنج از خاطر ویران من، آباد می گردی

зи ҷоми ҳасани сармастӣ , ба кори хеши ҳушёрӣ

ز جام حسن سرمستی، به کار خویش هشیاری

На ғофил аз ситам , на огаҳ аз фарёд май гардӣ

نه غافل از ستم، نه آگه از فریاد می گردی