Ин шӯр на он лаъл шикаррез фиканд

این شور نه آن لعل شکرریز فکند

Ҷодӯии нигоҳ мӯъҷизомез фиканд

جادوی نگاهِ معجزآمیز فکند

Мастонаи зи чашм ӯ баромади нигаҳӣ

مستانه ز چشم او برآمد نگهی

Оташ ба ниҳоди зуҳд ва парҳез фиканд

آتش به نهاد زهد و پرهیز فکند