Бо серума чу шуд наргиси айёри ту ёр
با سرمه چو شد نرگس عیّار تو یار
Шуд чун дили шаб , рӯзи гирифтори ту тор
شد چون دل شب، روز گرفتار تو تار
Шӯридаи сар аз талъати машҳури ту ҳўр
شوریده سر از طلعت مشهور تو هور
Хунини ҷигар аз гӯнаи гулнори ту нор
خونین جگر از گونهٔ گلنار تو نار