Бихаред яке хоҷа , ғуломӣ ба ҳавас

بخرید یکی خواجه، غلامی به هوس

Пурсед аз он банда ӣ покизаи нафас

پرسید از آن بنده ی پاکیزه نفس

Коиӣ ба чаҳ кор то ҳамонат сипарам ?

کآیی به چه کار تا همانت سپرم؟

Гуфташ ки ҳамин ба кори озодӣу бас

گفتش که همین به کار آزادی و بس