Маънии талабӣ , бисоти сӯрат таҳ кун

معنی طلبی، بساط صورت ته کن

Бигзор ҳазини фасона , соз раҳ кун

بگذار حزین فسانه، ساز ره کن

Дар маҷлиси ҳол , қолро раҳ набӯд

در مجلس حال، قال را ره نبود

Дил май хоҳии забони худ кӯтаҳ кун

دل می خواهی زبان خود کوته کن