эй дард , зи марги фикр дармон накунӣ

ای درد، ز مرگ فکر درمان نکنی

Озори дили шикаста ҳолон накунӣ

آزار دل شکسته حالان نکنی

Дар ҷон , ғам ёр дорам осон надаҳум

در جان، غم یار دارم آسان ندهم

эй меҳнати ҳиҷр , мурдан осон накунӣ

ای محنت هجر، مردن آسان نکنی