Дар ҳинд агар касе наранҷад аз рост

در هند اگر کسی نرنجد از راست

Гӯям табақоти халқро бе каму кост

گویم طبقات خلق را بی کم و کاست

Панҷӣ сет ки шаш наме туонаш кардан

پنجی ست که شش نمی توانش کردن

Поҷӣу даюсу қҳбаҳу ҳиз ва гадост

پاجی و دیوث و قحبه و هیز و گداست